傳統音樂

藝術音樂

Traditional Music
Art Education
王心心
王心心
WANG, Xin-Xin
1965
南管音樂家

王心心(1965-),南管音樂家、心心南管樂坊創辦人。出生於福建晉江永和鎮,由父親啟蒙學習南管琵琶及彈唱。1984年考上第一屆福建藝術學校泉州分校南音專業,在莊步聯、吳造、馬香緞等前輩指導之下,除了在技藝與曲目上更精進之外,於琵琶、洞簫、三弦、二弦、唱工等各項亦有所精通,博得「五塊交椅坐透透」南管全才之美譽,並屢獲全國性比賽大獎。1990年代移居臺灣後,深受臺灣現代藝術家包括林懷民、董陽孜、吳素君、羅曼菲等人之薰陶與影響,多次受邀於歐美重要藝術節演出。2003年創辦心心南管樂坊,致力於南管與當代藝術跨領域的創新與合作。除演出外,並受邀於大專院校以及各類社團教授南管,她突破傳統的教學法,清晰而有系統,讓有心了解及學習南管者,能以最有效率的方式掌握唱奏的要領與音樂知識,是國內不可多得的南管音樂家與教學研究者。

Master WANG Xin-Xin (1965-), a Nan-Guan musician and founder of Xin-Xin Nan-Guan Ensemble, was born in Yong-He Town, Jin-Jiang, Fujian. She was enlightened by her father to learn Nan-Guan pipa (lute, a string instrument) and singing. In 1984, she was admitted as one of the first term of students at Professional Nan-Guan Department of Fu-Jian Art School Quan-Zhou Branch. Under the guidance of Master ZHUANG Bu-Lian, WU Zao, MA Xiang-Duan, and other seniors, she not only progressed in performance skills of diversified repertoires, but also exhibited proficiency in the pipa, the dongxiao, the sanxian, the erxian, and singing techniques, winning numerous awards in national competitions and a unique reputation of "Five Top Chairs," which was traditionally the honorary title given to a full Nan-Guan talented artist. After moving to Taiwan in the 1990s, she was deeply influenced by Taiwanese modern artists, e.g. Master LIN Huai-Min, DONG Yang-Zi, WU Su-Jun, LO Man-Fei, etc., and was invited to perform at various important art festivals in Europe and the US. In 2003, she founded Xin-Xin Nan-Guan Ensemble, dedicated to cross-domain innovation and cooperation between Nan-Guan and contemporary arts. Besides performing, she was invited to teach Nan-Guan in colleges, universities, and various societies. Inverting from traditional teaching methods, her instruction was clear and systematic, allowing those who are interested in figuring out and learning Nan-Guan music can master the knowhows of singing and playing in the most efficient way. Master WANG Xin-Xin was really an exceptional talented Nan-Guan musician, teacher, and researcher in Taiwan.

加載中...
進階搜尋音樂家